.

Liceum Ogolnoksztalcace im. Jana Kochanowskiego
ul. Kosciuszki 29 19- 400 OLECKO  Pologne
tél.(lycée):  048 87 523 41 83
tél.(atelier d'internet):  048 87 520 42 25 
lo@lo.olecko.pl     http://www.lo.olecko.pl

       Nous avons rejoint le réseau d'Internet le 10 avril 1995. Alors, nous avons créé nos pages WWW. De nombreuses lettres électroniques, que l'on reçoit régulierement, confirment que notre travail est remarqué et apprécié. Surtout d'anciens habitants de la ville ainsi que d'ancients étudiants du lycée se réjouient de notre présence sur le réseau mondial d'Internet. Ils reprennent contact avec leurs professeurs, partagent leurs succes et leur soucis, suggerent des solutions aux problemes techniques.

      L'acces au réseau mondial d'Internet est particulierement important dans de petites villes. Cet outil facilite le contact avec plusieurs endroits intéressants dans le monde entier. Quoiqu'éloignés des centres scientifiques, les utilisateurs peuvent puiser dans les réserves des bibliotheques universitaires. Grâce a l'Internet, on peut faire connaissance de plusieurs gens intéressants et de leur culture. De plus, on peut faire connaître notre entourage, notre école, notre ville et notre région sur la scene internationale. L'Internet est a la mode. Il est le sujet de conversations a l'école. Les étudiants partagent leurs aventures dans le monde virtuel, leurs découvertes dans les recoins du réseau ainsi que les qualités et les défauts de nouveaux programmes d'ordinateurs.

     Dans la classe d'Internet, les étudiants apprennent a se servir du réseau ainsi que des nouveaux programmes d'ordinateurs. Ils se chargent du maintien du matériel en effectuant des vérifications périodiques ainsi que le nettoyage des ordinateurs. Ils aident d'autres étudiants a utiliser le réseau d'Internet. En collaboration avec la Fondation du développement de l'esprit d'entreprise a Suwalki fut créée l'entreprise étudiante "KoLOs". A l'aide des ordinateurs et de la connection avec le réseau d'Internet, "KoLOs" mene les activités publicitaires en créant des pages WWW. Ainsi, grossit le contenu de la Banque de données éducatives permettant un acces direct aux intéressantes informations scientifiques ainsi que de multiples données géographiques. De plus, afin de présenter aux professeurs des avantages de l'exploitation des ressources éducatives de l'Internet nous organisons des cours, des conférences, des séminaires et des ateliers méthodiques. Aujourd'hui, l'atelier Internet au lycée im. Jana Kochanowskiego a Olecko constitue un passe-temps actif pour des étudiants. Présentement, nos étudiants participent dans plusieurs activités a l'échelle nationale et mondiale.

Voici quelques-unes de leurs réussites:

  • 1er prix dans le concours de la fondation Internet pour écoles pour les meilleurs pages WWW parmis les écoles polonaises

  • classé deuxieme a l'échelle du pays comme l'atelier Internet pour écoles le plus actif

  • la seule école polonaise participant dans le programme mondial Cyberfair et Web for Schools

  • soumission de nos projets au programme ThinkQuest

  • participation dans le programme IEARN

  • placement des pages WWW sur le Park National Suwalski sur le serveur de l'Expo '96,

  • ... et bien d'autres. 

Traduit par Sylwia Wasiak

Internet LO Olecko Ostatnia zmiana: J. Kunicki